James Bort | Photographer & Filmmaker header image 1

Archive for the 'Les coulisses de la création' Category

The melody of hands

janvier 08th, 2014 | Category: Les coulisses de la création

Piaget, Manufacture.

La route est blanche et sinueuse, sur le chemin qui me mène de Genève à la Côte-aux-Fées. La bien nommée Route de l’absinthe, me berce et m’engourdit. Comme un phare prit dans la tempête, le bâtiment de la manufacture Piaget émerge sous la neige. Des fées, de l’absinthe et une maison d’horlogerie, le rêve prend des formes insoupçonnées.

Piaget, Manufacture.

De salle en salle, je découvre l’histoire de la maison et les talents qui la composent. Mon regard se pose sur les mains et leur chorégraphie parfaitement réalisée. La lumière zénithale des lampes dessine de longues ombres qui dansent sur les chevilles de bois. A chaque pièce d’horlogerie, un geste, à chaque geste, une fonction et pour chaque fonction, une main différente. Des doigts fins et délicats pour assembler les ressorts de cliquet, des doigts puissants et musculeux pour graver le métal.

Piaget, Manufacture.

Le ballet continue et je ne m’en lasse pas. Je regarde les regards et tends l’oreille pour entendre les sons infimes qui émanent de chaque table. Il n’y a pas d’horloge au mur et celles que je vois entre ces mains, ne donnent pas encore l’heure. Le temps s’échappe par une fenêtre et je ne la ferme pas, je profite de l’instant.

Piaget, Manufacture.

Read more

1 com

Mariinsky Theatre

mars 08th, 2013 | Category: Les coulisses de la création,Photo

Mariinsky Theatre

Trois jours de shooting au Théatre Mariinsky de Saint-Pétersbourg.

Read more

Leave a comment

Patek Philippe at Dubaï

Patek Philippe, exhibition at Dubaï

Je fais cette fois-ci le grand écart entre Paris où je vis, New York où je suis actuellement et Dubaï où les photos que j’ai faites pour la maison d’horlogerie Patek Philippe sont exposées.

Patek Philippe, Paul Buclin

Patek Philippe a décidé de faire voyager son univers, son histoire et son savoir-faire, dans le monde entier au travers de l’exposition “Watch Art Grand Exhibition”. La première destination est Dubaï, puis elle continuera sur Berlin.

Patek Philippe, exhibition at Dubaï

Ces photographies résultent de nombreux séjours que j’ai faits au cœur de tous les endroits iconiques de la manufacture (Genève, Plan-les-Ouates, Saint-Imier, etc.) Des salons historiques de la boutique/atelier face au Lac Léman, aux bureaux de Messieurs Stern père et fils, en passant par les ateliers de haute horlogerie, rien ne m’a échappé.
La maison a sélectionné pour cette exposition, les photos les plus représentatives de l’univers Patek Philippe que j’ai pu faire et je suis vraiment très honoré qu’elles fassent le tour du monde.

Read more

2 coms

L’Ecole Van Cleef & Arpels

mai 03rd, 2012 | Category: Les coulisses de la création,Photo

L'Ecole Van Cleef & Arpels

Cela fait quelques années que je collabore avec la maison de joaillerie Van Cleef et Arpels, mais c’est la première fois qu’elle me propose de m’immerger dans un projet d’une telle ambition. Il s’agit de l’École Van Cleef & Arpels qui a ouvert ses portes il y a quelques mois.

Ecole Van Cleef and Arpels

J’ai assisté à la naissance de l’école, du premier concept jusqu’à son ouverture internationale. Au cours des dernières semaines, j’ai pu assister à l’ensemble des cours qui se déroulent place Vendôme dans un hôtel particulier du XVIIIe siècle. J’y ai retrouvé l’atmosphère studieuse et silencieuse des ateliers.

L'Ecole Van Cleef & Arpels

Après m’être imprégné de l’enseignement de la joaillerie, on m’a proposé de raconter en images et en mots, la genèse de cette École puis de la suivre dans ses temps forts. J’ai posé mon regard sur les maîtres joaillers, qu’on appelle les Mains d’or et qui, l’espace d’une journée, deviennent de passionnants professeurs. J’ai pu toucher et mieux comprendre les pierres précieuses grâce à l’initiation d’un gemmologue, rencontrer les « Mains d’or », découvrir les ateliers de joaillerie, les pièces secrètes des boutiques et mille autres choses encore.
Vous pouvez continuer de suivre cette histoire en cliquant ici : L’Ecole Van Cleef & Arpels

L'Ecole Van Cleef & Arpels

Read more

4 coms

From Finland

décembre 19th, 2011 | Category: Les coulisses de la création,Photo

Glass is Tomorrow

J’accompagne dans différents pays d’Europe le projet Glass is Tomorrow qui réuni autour du verre, les plus grands designers et verriers du monde. L’idée est de mettre en place à travers des workshops, des réflexions tant créatives que techniques autour de ce matériau. Voici quelques images faites à Nuutajärvi en Finlande qui montrent une partie du processus de création entre les designers et les verriers. La prochaine étape se déroule à Prague le mois prochain, une nouvelle occasion pour moi de faire des photos dans ces lieux si fascinants.

Glass is Tomorrow

Read more

2 coms

Patek Philippe

septembre 22nd, 2011 | Category: Les coulisses de la création,Patek Philippe,Photo

Après plus d’une année passée loin d’elles, me voici de nouveau en terres horlogères, à Genève et plus exactement à Plan-les-Ouates. Une seconde collaboration se met en place avec la maison Patek Philippe. Depuis trois jours, j’arpente les différents lieux de la manufacture, je rencontre les artisans, les collaborateurs ainsi que Philippe et Thierry Stern les présidents.

Paul Buclin, Patek Philippe

Ci-dessus, Paul Buclin, l’un des plus grands horlogers du monde. Cet après-midi, avant que je fasse son portrait, il travaillait sur le mythique Calibre 89, la montre de poche la plus compliquée du monde, sortie en 1989 pour marquer les 150 ans de la manufacture. Cinq ans de conception, quatre ans de fabrication. Le temps, l’outil principal de ces artisans.

3 coms

Shooting John Lobb in London

août 05th, 2011 | Category: Les coulisses de la création,Photo

Shooting John Lobb at The Connaught

J’ai quitté hier soir le soleil londonien pour le ciel, bas et pluvieux, de Paris. J’y suis resté quelques jours dans le cadre d’un shooting pour la maison John Lobb avec laquelle j’avais auparavant réalisé différentes collaborations. Pendant que l’on était en train d’installer le matériel et d’habiller les modèles, j’ai pris cette photo avec mon téléphone. La scène se passe dans une des suites du Connaught, un hôtel situé dans le quartier de Mayfair. En la revoyant ce matin, je me dis qu’elle illustre parfaitement l’ambiance de ce shooting, je la partage donc avec vous. On y voit au centre Thomas, mon assistant tellement talentueux, à droite le styliste, on pourrait même entendre le mannequin qui s’habille à côté, se plaignant de n’avoir dormi que deux heures pour cause de fête tardive sur Brick Lane.

3 coms

Baccarat – House of Crystal

juillet 12th, 2011 | Category: Les coulisses de la création,Movies

Voici le fruit d’un long et passionnant travail. La maison Baccarat m’a donné carte blanche pour réaliser un projet vidéo et j’ai choisi de le faire dans les ateliers de la manufacture. Pendant trois jours et trois nuits nous avons filmé, dans la chaleur des ateliers, les hommes, leur savoir-faire et leurs créations.
Un grand merci à Guillaume Lacanal et Jonathan Lewis qui m’ont accompagné dans cette aventure.
N’hésitez pas à me dire ce que vous pensez de ce petit hommage fait aux artisans et aux savoir-faire de la cristallerie.
PS : La vidéo a été diffusée hier en exclusivité sur Fubiz et totalise déjà plus de 200 000 vues, merci à Romain et merci à vous de vous intéresser à ces métiers de l’ombre.

Une petite mise à jour pour vous dire que la vidéo vient de dépasser la barre symbolique des 300 000 vues, merci à vous tous.

14 coms

Montréal with Jean Paul Gaultier

juin 11th, 2011 | Category: Les coulisses de la création,Photo

Jean Paul Gaultier

Mon immersion dans la maison Sotheby’s vient de prendre fin, avant de recommencer de plus belle dans quelques semaines. Je quitte des œuvres d’art pour d’autres œuvres d’art. Je laisse les cosmogonies vibrantes de Miró pour de longues robes à seins coniques. Je pars demain avec l’équipe Jean Paul Gaultier pour rejoindre le créateur à Montréal qui accompagne la préparation de sa toute première rétrospective. C’est au cœur du musée des Beaux-arts de Montréal que je vais me ressourcer et découvrir 35 années de création d’un de mes couturiers favoris. Je crois que je vais avoir beaucoup de choses à vous raconter.
Bon weekend à tous.

Jean Paul Gaultier

6 coms

Sotheby’s

mai 30th, 2011 | Category: Les coulisses de la création,Photo

Dans les coulisses de Sothebys

Enfant, je rêvais de me retrouver enfermé dans un magasin de jouets, seul, entouré de tous les objets de mes désirs et où les seules règles seraient celles de l’imagination.
Depuis quelques jours les contours de ce fantasme deviennent plus nets. Même si quelques années me séparent de mon enfance, j’ai la chance d’y replonger à chaque nouvelle collaboration. Aujourd’hui, je me retrouve à m’émerveiller chaque matin qu’en j’entre dans la plus vieille maison de vente aux enchères du monde, Sotheby’s.

Dans les coulisses de Sotheby's

Être totalement libre de tout, dans les lieux les plus fermés et sécurisés du monde, voilà ce qui est grisant. Je suis presque seul ce soir, entouré d’œuvres d’art, je les entends parler entre elles et me raconter leurs histoires. J’écoute, assis dans ce musée imaginaire.

Dans les coulisses de Sotheby's

Je déambule entre un César et un Tinguely, je frôle un Jeff Koons, longe un Martial Raysse, touche un César, soulève un châssis et découvre un Picasso, puis m’arrête devant un Miró. Le temps se fige, j’ai le cœur qui bat et le jeu finit par prendre le pas sur le travail. Je pose mon appareil, m’assoies et profite.

Dans les coulisses de Sotheby's

Derrière une planche de carton, posé contre le mur, se cache un sublime Miró estimé à pas moins de 3M d’euros. Mais étrangement, le vertige ne vient pas tant du prix que de la beauté de la toile.

Dans les coulisses de Sothebys

La position du porteur me fait penser à un Christ en croix et semble dialoguer avec les Red Pop de Serrano.

Read more

9 coms

Page 1 of 3123