Promenade

June 9, 2010

clementine levy, portrait

J’ai croisé la silhouette de Clémentine au hasard de blogs et de magazines. J’ai aimé son visage, son allure et j’étais à l’époque à la recherche d’un modèle pour un projet, je l’ai donc contactée pour la rencontrer. En la voyant j’ai réalisé à quel point un photographe imprime sa vision sur le modèle car je ne la reconnaissais pas, ou si peu. A travers les photos que j’avais vues d’elle, je m’étais fait une image, des traits, des volumes, une démarche, une voix et en la rencontrant tout a volé en éclats. Chaque parcelle d’elle se dédoublait pour former deux images, l’une réelle et l’autre vue, lue, imaginée.

clementine levy, portrait

En regardant les photos que j’ai faites, je remarque sans étonnement que j’ai projeté sur elle ma propre image, je me suis rapproché de mon idée. Ce n’est plus tout à fait elle, c’est elle à travers moi.

clementine levy, portrait


clementine levy, portrait

clementine levy

Vous pouvez comme d’habitude retrouver d’autres photos sur Puretrend.
Merci à tous et bonne journée !

You Might Also Like

20 Comments

  • Reply Sunny Side June 9, 2010 at 9:15 am

    Quelle honnêteté ! Careful avec les projections boomrang …

  • Reply James Bort June 9, 2010 at 9:19 am

    Sunny Side – A près tout, l’autre n’est souvent que l’écran sensible de ses propres projections. Pourquoi donc faire attention ? :)

  • Reply Olivia (à Paris) June 9, 2010 at 10:12 am

    Une femme absolument superbe… Je suis sous le charme de son visage que tu as si bien capturé le temps d’une photo.

  • Reply Maryophoto June 9, 2010 at 10:50 am

    Comme d’habitude James, ces photos sont magnifiques. Mais même si tu t’es projeté dans l’image que tu avais d’elle, tu as su rester honnête. Elle a un joli regard qui est le miroir du regard que tu portes sur elle :)
    je crois comprendre ce que veut dire Sunny. Une excellente amie, voire l’une des meilleures me disait que souvent les reproches qu’on fait à l’autre sont ceux qu’on se fait à soi-même …
    Là, tu as su dépasser l’image que tu t’étais fait d’elle pour reprendre l’aimage qu’elle t’offrait

  • Reply nicole June 9, 2010 at 10:52 am

    “Sans imagination, il ne peut y avoir création “(Albert Jacquard).
    Sa beauté est bien réelle et les photos superbes.

  • Reply Fleur-de-Lis June 9, 2010 at 11:07 am

    she’s incredibly elegant!

  • Reply Talinea June 9, 2010 at 11:17 am

    J’aime bcp bcp le 1er cliché c’est très beau James bravo !
    La lumière qui plane au dessus et derrière elle … comme si elle en sortait :-)
    *-* Lumineux *-*

  • Reply James Bort June 9, 2010 at 11:32 am

    Olivia (à Paris) – Merci beaucoup Olivia et merci pour elle, je suis sur qu’elle sera ravi !

    Maryophoto – Merci beaucoup pour ton commentaire qui me donne à réflechir. C’est vrai tout ce que tu dis et je le remarque de plus en plus. Je disais il y a peu, que je fais toujours la même photo, dans le sens où on retrouve la même “sensation” dans ce que je fais.

    nicole – Merci pour cette belle citation !

    Fleur-de-Lis – Thank you ! :)

    Talinea – Merci beaucoup Tali ! Je n’ai pas eu à faire grand chose, la lumière était belle, Clémentine aussi, il ne me restait qu’à appuyer sur le bouton. :)

  • Reply spiruline June 9, 2010 at 12:46 pm

    C’est toute la magie de la photo, réaliser des images à chaque fois différente avec un même sujet en fonction de sa propre sensibilité. Ton interprétation de ton modèle est irradiante, tout comme son regard!

  • Reply KAMILYA June 9, 2010 at 1:06 pm

    cela m’évoque l’histoire de jeune homme qui aimait son reflet dans les yeux de son amoureuse.
    et à mon avis le fait de projeter nos univers, nos valeurs, nos expériences sur les autres explique pourquoi les gens de mérite ont un système philosophique humaniste.

    PS très belles photos

  • Reply SL June 9, 2010 at 7:16 pm

    Décidement tes photos inspirent de plus en plus de profondeur chez tes lecteurs..Magnifique mise en abîme de ton talent et de ton âme :)

  • Reply James Bort June 10, 2010 at 9:06 am

    spiruline – Merci beaucoup pour ce message. Je vois que tu es aussi photographe, c’est d’autant plus un plaisir que d’avoir ton avis sur mes photos. Bonne journée.

    KAMILYA – Hello Kamilya, je suis ravi de te lire ici et j’espere pouvoir te montrer très bientot les photos ! :) Merci à toi et bonne journée.

    SL – C’est vrai que c’est un plaisir et une chance que de pouvoir partager mon travail avec d’autres. J’apprends, je partage pour mieux comprendre les raisons qui me poussent à faire ces photos.

  • Reply greg June 12, 2010 at 10:13 am

    Je ne sais pas si c’est elle mais elle est sublimée dans tes photos :)

  • Reply James Bort June 12, 2010 at 1:20 pm

    greg – Si si je confirme c’est bien elle ! :) Merci beaucoup Greg pour ton passage et bon we.

  • Reply Enrique June 14, 2010 at 11:36 am

    Content de retrouver un peu l’aspect Streetstyle dans ces photos. Beau travail et charmante jeune fille.

  • Reply cristin June 15, 2010 at 4:03 pm

    Great photos, I like especially the first one where the background just seems to fade away and she is all thats real.

  • Reply paristempslibre June 30, 2010 at 5:59 pm

    les photos sont sublimes!

  • Reply James Bort July 1, 2010 at 11:50 am

    Enrique – C’est vrai que ça faisait longtemps :)

    cristin & paristempslibre – Thank you !

  • Reply Ludo July 30, 2010 at 7:55 am

    Clémentine… C’est en voyant sur le net le portrait tout là haut (le premier) que je me suis dit qu’il me fallait contacter cette belle demoiselle…

    Et je dois dire que maintenant j’ai un petit peu hâte de la rencontrer et de lui faire des photos.

    Tout comme je dois aussi te dire, que j’aime vraiment ta façon d’aborder la photo et ce qui va au delà d’une photo, ce qui en découle, à savoir… les rencontres avec toutes ces personnes.

    Ca me fait un peu sourire parce que toute proportion gardée, nos façons de faire sont quelques peu semblables, et j’ai parfois l’impression lorsque je te lis, de me lire.

  • Reply family lawyers melbourne November 4, 2010 at 5:06 am

    gorgeous photos, love the dim effect, love 1st one most

  • Leave a Reply